БЪЛГАРСКИ КОЛЕДЕН КОНЦЕРТ В ЩУТГАРТ

Скъпи сънародници,
скъпи приятели на България,

родолюбивите българи от Щутгарт имат удоволствието да ви поканят на БЪЛГАРСКИ КОЛЕДЕН КОНЦЕРТ!

Щe имате възможността да се насладите на пъстър букет от народни танци и песни, хорови и детски музикални изпълнения, разкриващи красотата на българските коледни традиции.
За Bас с радост и усърдие се подготвят:
- Хор на българската православна църковна община "Св. Св. Кирил и Методий" Щутгарт
- Малките и големи танцьори от българския фолклорен клуб "БалканДенс"
- Ученици от българското училище "Ние, врабчетата" Щутгарт
- Специални гостуващи участници от България:
Коцето-Калки и фамилия!

Заповядайте на 29 ноември 2019 на адрес:
Bürgerhaus Kursaal Bad Cannstatt
Königsplatz 1, 70372 Stuttgart
Вход 18:00 ч.
Начало 19:00 ч.

Билети можете да закупите предварително онлайн тук- https://events.martenitsa.de/event/weihnachtliches-bulgarisches-kulturfest/

както и от нашите приятели:

- Българското училище "Ние врабчетата" в съботите, в които има учебни занятия
- Българското кафе Café Zuhause, Landhausstraße 201, 70188 Stuttgart
- Български магазин Malincho, Wilhelmstraße 18, 70327 Stuttgart
- Българската църква, Zuckerbergstraße 11, 70378 Stuttgart,
(след неделните служби в храма) на цени от:

ВЪЗРАСТНИ 15 €
ДЕЦА (до 12г.) 10 €
*деца под 6г. безплатно

или на вечерната каса на цени:
ВЪЗРАСТНИ 17 €
ДЕЦА (до 12г.)12 €
*деца под 6г. безплатно

vhs-Filmgespräch: The Judgment - Grenze der Hoffnung, am 28. Mai

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Volkshochschule Ludwigsburg veranstaltet in diesem Semester eine Filmgesprächsreihe zum Thema „ In guter Verfassung“. Die Filme würdigen demokratische Kräfte, die autoritäre Regime in ihren Ländern überwunden haben.

Das nächste vhs-Filmgespräch über den bulgarischen Film „The Judgment – Grenze der Hoffnung“ findet am Dienstag, 28. Mai im Kulturzentrum Ludwigsburg statt. Es beginnt um 19:00 Uhr mit einer kurzen Einführung und schließt mit einer moderierten Diskussion. Der Eintritt kostet 6 Euro an der Abendkasse.

Inhalt: In den Rhodopen, dem atemberaubend schönen Gebirge im Südosten Bulgariens, verläuft „die Grenze der Hoffnung“. Wo einst die NATO und der Warschauer Pakt aufeinanderstießen, verläuft heute die Außengrenze der EU. Früher war die einsame Gegend für Osteuropäer und DDR-Bürger das Tor zum Westen. Heute werden Flüchtlinge über dieselben Wege in die EU geschleust. Für die Grenzbeamten von damals tun sich neue Geschäftsmodelle auf. Doch es gibt eine Grenze zwischen Schleusern und Fluchthelfern. Die Menschlichkeit steht zwischen ihnen. Dort stand sie schon vor dreißig Jahren. Ein packender und berührender Film über Schuld, Verrat und späte Sühne.

Wir freuen uns, wenn Sie diese Veranstaltung an Ihre Verteiler weiterleiten. In der Anlage zu dieser Mail finden Sie außerdem ein Plakat zu dieser Veranstaltung.

Weitere Informationen zur Reihe finden Sie hier.

Mit freundlichem Gruß

Cathrin Schmitt

Концерт на Благой Филипов в Щутгарт

23-05-2019 (четвъртък) , 19:00 - 21:00 

Солов концерт на Благой Филипов. В програмата, произведения на Шопен, Шуман и Рахманинов.

Билети на касата, цена на билетите 24 евро и 12 евро (за студенти и хора с увреждания). 

Етнобас групата "Оратница" с новия си албум в Щутгарт

"Оратница“ представя новия си албум "After Ethno" в голямо европейско турне. Българска музикална сензация смесва български фолклор с елементи от съвременните музикални стилове като дъбстеп, дръм енд бейс, хип-хоп и др. Музиката е изцяло акустична - съчетание между диджериду, кахон/тъпан, кавал и глас. Представлява оригинална интерпретация на български и балкански традиционни мотиви, пречупени през електронните модерни стилове, примесени с вокалното майсторство на византийското църковно пеене.

4 май 2019, 1900 ч., Keller Klub, Rotebühlplatz 4, 70173 Stuttgart

Билети: www.gibelin.reservix.de

Европейски избори 2019: заявления за гласуване в чужбина*

*(Информацията по-долу е копирана от блога на Боян Юруков- http://yurukov.net/)

 

9 април 2019,

Преди малко ЦИК пусна формуляра за електронни заявления за гласуване в чужбина. Може да проверите дали е отчетено заявлението ви в регистъра. Ще обновя следенето в glasuvam.org в следващите дни.

Накратко казано, според последните промени на Избирателния кодекс, секции в чужбина се образуват:

  • в дипломатически и консулски представителства
  • на други места при 60 подадени заявления
  • при препоръка на консулите или българските общности в чужбина

Броят на секциите в представителствата е също по препоръка на консулите и Външно, но понякога има физически ограничения на сградите. Според ИК при повече от 500 заявления за дадено място следа да се отварят повече секции.

Във формуляра на ЦИК се забелязва, че и този път за Германия не може да се въвеждат други места, освен консулствата и почетните консулства. Тъй като за посолството в Берлин и консулствата в Мюнхен и Франкфурт е сигурно, че ще има секции, призовавам да се подават заявления за почетните консулства, за да сме сигурни, че гласуването там ще е възможно. Повече за драмата около секциите в Германия може да прочетете в скорошния текст на Капитал. За Германия имало сигнали, че може да се променят нещата със секциите, така че може да изчакате няколко дни преди да подавате заявления.

ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИЗБОРИТЕ ЗА ЕВРОПЕЙСКИ ПАРЛЛАМЕНТ!

Уважаеми госпожи и господа,

Уважаеми сънародници,

Информираме Ви, че съгласно Указ № 53 от 19 март 2019г. на Президента на Република България, на 26 май 2019г. ще се проведат избори за българските членове на Европейския парламент. Посолството на Република България вече поиска с нота до Федералното министерство на външните работи на Германия съгласието на германските власти за провеждане на изборите и откриване на български избирателни секции на територията на ФР  Германия.

Съгласно българското законодателство, право да гласуват имат всички български граждани, навършили 18 години, включително пребиваващите постоянно или временно в чужбина.

Изборният ден започва в 7.00 часа и приключва в 20.00 часа.

Допълнително ще Ви информираме за адресите на избирателните секции, които ще бъдат разкрити от Република България  на територията на Федерална република Германия.

Бихме искали да Ви обърнем внимание, че живеещите във Федерална република Германия български граждани могат да упражнят правото си на глас в българска избирателна секции на територията на ФР Германия, само ако не са се възползвали от възможността да гласуват в изборите за членове на ЕП от ФР Германия.

Посолство на Р България във ФР Германия, Берлин

Секс, наркотици и рокенрол в Щутгарт

За първи път в Щутгарт гостува най-дълго играната постановка в България - "Секс, наркотици и рокенрол" с Ивайло Христов, Дони и Коцето Калки. Вече 26 години на сцена.

15 Февруари 2019, Петък от 19.30 ч
Bürgerhaus Kursaal Bad Cannstatt
Königsplatz 1, 70372 Stuttgart

***
Отваряне на вратите в 19:00 ч., Начало 19:30 ч.

Цени на билети:
1-5 ред: 25 евро
6-15 ред: 20 евро
Студенти: 15 евро

На вечерна каса билетите са с 5 евро по-скъпи.

***
Пиесата не е подходяща за деца до 16 г.
***
Билети: https://www.brownpapertickets.com/event/3921011
или в Магазина на Малинчо / Bad Cannstatt
или в Café Zu Hause / Stuttgart Ost.

Veggie & frei von, Щутгарт 23-25.11.2018

Уважаеми Дами и Господа,

Екипът на „Крамас“ ООД с най-голямо удоволствие Ви кани да ни посетите и подкрепите на есенния панаир veggie & frei von  в Щутгарт, зала 9, Щанд 9 А 33

На изложението ще представим нашите разнообразни, натурални и био продукти.

Фирмата е най-големият производител на домашна юфка-традиционен български продукт, който обогатяваме  с по-здравословни брашна от ръж, лимец, спелта, овес, ечемик.

Ние сме единственият производител  на безглутенова паста от ориз, царевица, елда, варива и суперхрани.

Целта ни е да предоставим на немския пазар модерни български продукти, носещи вкуса на земята.

Събитието ще се състои на 23-25.11.2018г.

Очакваме Ви!

https://www.messe-stuttgart.de/veggie/besucher/ausstellerverzeichnis/#/suche/f=cat_VEG

Танцова група «Мартеница»

Танцова група «Мартеница»

На 22.10.2018 ще се проведат за първи път след двегодишно прекъсване тренировките на танцова група Мартеница. Тренировките ще се провеждат под ръководството на хореографа Атанас Терзиев всеки понеделник от 18.00 ч. на адрес: Bebelstr.22, 70193 Stuttgart, Julie Siegle-Raum.

Всички начинаещи и напреднали любители на българските народни танци са добре дошли.
Първата тренировка е безплатна за всички участници. Не забравяйте да носите подходящи обувки с бяла подметка, удобни дрехи и много добро настоение.:-)

Екипът на дружество «Мартеница» 

 

Страници

Subscribe to Bulgarisches Kulturforum Martenitsa e.V. RSS